We’re delighted to inform you that you have been selected to join our pool of subtitle experts. 

In these articles, you will find an index for the training material on the subtitling tool, as well as links to linguistic guidelines and information related to the payment process, and more.

We recommend that you bookmark this website for future reference. It may come in handy later on if you need to revisit any information or instructions provided here.

To enhance our understanding of our collaborators and assist us in matching the right candidates with specific tasks, we kindly request that you complete the following survey: Genre of Expertise.

Once again, congratulations and we are excited to have you on our team! If you have any questions or need further assistance, feel free to reach out to us at DTT Support <[email protected]>.